1
00:00:41,050 --> 00:00:41,710
Ты опоздал!

2
00:00:42,030 --> 00:00:45,030
Ты думаешь, мне больше нечего делать
чем сидеть и ждать всю ночь?

3
00:00:45,310 --> 00:00:46,110
Эй, прости, Снейк.

4
00:00:46,290 --> 00:00:48,050
Я просто хотел убедиться, что я не
последовал.

5
00:00:48,130 --> 00:00:48,850
Замолчи.

6
00:00:48,890 --> 00:00:49,890
Дай мне посмотреть.

7
00:00:51,110 --> 00:00:51,510
Верно.

8
00:00:51,511 --> 00:00:52,850
Я вижу, откуда ты.

9
00:00:54,250 --> 00:00:55,250
Проверьте это.

10
00:01:03,920 --> 00:01:04,920
Высший сорт.

11
00:01:05,140 --> 00:01:06,700
Я мог бы на этом заработать.

12
00:01:06,960 --> 00:01:08,360
Сколько еще ты можешь мне дать?

13
00:01:08,620 --> 00:01:09,900
Сколько хочешь, детка.

14
00:01:10,360 --> 00:01:11,360
У меня появился новый источник.

15
00:01:12,800 --> 00:01:13,800
Без ограничений.

16
00:01:14,380 --> 00:01:15,380
Не называй меня, детка.

17
00:01:15,600 --> 00:01:16,960
Я говорил тебе об этом раньше.

18
00:01:17,100 --> 00:01:17,620
Я ненавижу это.

19
00:01:18,060 --> 00:01:18,500
Попался.

20
00:01:18,620 --> 00:01:19,260
Без проблем.

21
00:01:19,540 --> 00:01:21,260
Я помню, как ты говорил мне это раньше.

22
00:01:27,920 --> 00:01:28,940
Что это за черт?

23
00:01:31,320 --> 00:01:32,900
Вы уверены, что за вами не следили?

24
00:01:32,960 --> 00:01:33,960
Я уверен.

25
00:01:34,140 --> 00:01:35,280
Я позабочусь об этом.

26
00:01:36,980 --> 00:01:38,020
Хорошо, чего ты хочешь?

27
00:01:47,830 --> 00:01:49,250
Я ищу вечеринку.

28
00:01:50,270 --> 00:01:52,790
Да, ну, здесь нет вечеринки,
так почему бы тебе просто не победить его?

29
00:01:59,980 --> 00:02:02,120
Тебе лучше выключить эту штуку,
будешь?

30
00:02:02,200 --> 00:02:03,880
Вы хотите проснуться весь
район?

31
00:02:06,880 --> 00:02:07,880
Что

32
00:02:27,490 --> 00:02:29,430
какой бизнес, большой мальчик?

33
00:02:30,110 --> 00:02:31,630
Не ваше дело.

34
00:02:32,010 --> 00:02:34,030
Так почему бы тебе просто не пойти дальше?

35
00:02:35,430 --> 00:02:37,750
Я сказал, что ищу вечеринку.

36
00:02:38,310 --> 00:02:40,510
Да, ну, похоже, у тебя раннее
начните с этого.

37
00:02:40,630 --> 00:02:44,690
Почему бы тебе просто не вернуться в свою машину?
и взять с собой эту портативную дискотеку?

38
00:02:45,410 --> 00:02:46,410
Слушать.

39
00:02:47,090 --> 00:02:48,850
У меня с собой деньги.

40
00:02:49,450 --> 00:02:53,870
Итак, если вы просто скажете мне, где я могу найти
вечеринка, я пойду.

41
00:02:55,590 --> 00:02:56,590
У нее есть деньги.

42
00:02:57,630 --> 00:02:58,630
Какого черта?

43
00:02:58,990 --> 00:02:59,990
Замолчи.

44
00:03:00,270 --> 00:03:01,910
О каких деньгах вы говорите?

45
00:03:03,810 --> 00:03:06,890
Я не говорю об изменении парка
и я.

46
00:03:10,720 --> 00:03:11,920
Да, здесь вечеринка.

47
00:03:12,020 --> 00:03:13,980
Мы просто забыли купить
стримеры.

48
00:03:14,860 --> 00:03:16,600
Прикрутите стримеры.

49
00:03:16,601 --> 00:03:18,300
Покажи мне, что у тебя есть.

50
00:03:22,880 --> 00:03:25,960
Ох, я знал, что ты сможешь мне помочь.

51
00:03:26,180 --> 00:03:28,860
Да, я просто могу позволить тебе повеселиться со мной.

52
00:03:29,820 --> 00:03:32,120
Есть только одна маленькая вещь.

53
00:03:32,900 --> 00:03:33,900
Что это за сладость?

54
00:03:36,900 --> 00:03:37,640
Ты арестован.

55
00:03:37,760 --> 00:03:39,240
Поднимите руки.

56
00:03:39,340 --> 00:03:40,340
Сейчас.

57
00:03:41,720 --> 00:03:43,140
Ты, должно быть, шутишь.

58
00:05:38,090 --> 00:05:39,530
Доброе утро, студенты.

59
00:05:41,050 --> 00:05:43,390
Доброе утро, мисс Девоншир.

60
00:05:44,130 --> 00:05:47,470
Я вижу, что мы все здесь яркие и ранние
сегодня.

61
00:05:48,130 --> 00:05:50,870
Позвольте мне просто провести перекличку и...

62
00:05:52,290 --> 00:05:53,450
Да, Холли?

63
00:05:54,450 --> 00:05:57,435
Я хотел бы сказать, что
арест наркоторговцев, за который я взялся

64
00:05:57,436 --> 00:06:00,530
вчера вечером в одиночку
прошел без каких-либо дефектов.

65
00:06:01,210 --> 00:06:03,930
Но мы никогда не изучали их устройство и
операция.

66
00:06:03,931 --> 00:06:06,930
Мы даже не знаем, кто их основной поставщик
есть.

67
00:06:07,310 --> 00:06:10,427
Ну, поскольку мой отец
шеф полиции, он сделал

68
00:06:10,428 --> 00:06:13,310
дай мне все изнутри
информацию, которую он обнаружил.

69
00:06:13,550 --> 00:06:16,446
Он подумал, что, может быть, если я
все дело было в моем распоряжении,

70
00:06:16,447 --> 00:06:18,831
я мог бы взять немного
дополнительный балл в классе.

71
00:06:19,310 --> 00:06:21,590
Я предупреждал тебя об этом раньше,
Холли.

72
00:06:21,770 --> 00:06:25,510
Что, если что-то пошло не так и ваш
жизнь была бы в опасности?

73
00:06:26,630 --> 00:06:29,750
Папа приказал укомплектовать каждый окружающий квартал
на патрульных машинах.

74
00:06:29,870 --> 00:06:32,217
Если бы я выпустил одну маленькую
кричать, вся территория

75
00:06:32,218 --> 00:06:33,910
полз бы
с черно-белой полицией.

76
00:06:33,911 --> 00:06:35,471
И я бы вышел из дома через несколько секунд.

77
00:06:35,870 --> 00:06:40,090
Похоже на дорогую операцию
поймать одного торговца наркотиками.

78
00:06:40,970 --> 00:06:43,010
Знаешь, так сказал папа.

79
00:06:43,250 --> 00:06:46,190
Но после того, как я обсудил это с ним,
он, кажется, не возражал.

80
00:06:47,830 --> 00:06:51,730
Я запомню это в следующий раз, когда мне нужно будет спросить
ему на любые расходы.

81
00:06:52,790 --> 00:06:56,070
О, и у меня есть полная копия
отчет со вчерашнего вечера.

82
00:07:08,660 --> 00:07:09,800
Смотри, куда ты идешь.

83
00:07:10,160 --> 00:07:11,980
Почему бы тебе не сказать это немного громче?

84
00:07:11,981 --> 00:07:15,280
Я уверен, что здесь есть несколько человек, которые
не заметил, что мы опоздали.

85
00:07:16,220 --> 00:07:17,220
Ты опоздал.

86
00:07:19,900 --> 00:07:20,900
Понимаете, что я имею в виду?

87
00:07:23,860 --> 00:07:27,580
Я не думаю, что у кого-то из вас есть оправдания
за твое опоздание?

88
00:07:29,260 --> 00:07:30,560
Занятия начались без нас?

89
00:07:31,520 --> 00:07:33,160
Я слышал это раньше.

90
00:07:33,680 --> 00:07:34,680
А ты?

91
00:07:36,360 --> 00:07:37,400
Без комментариев.

92
00:07:38,920 --> 00:07:41,960
Вам троим нужно будет показать больше
интерес в этом случае.

93
00:07:43,060 --> 00:07:48,060
Опоздание вряд ли является выходом из ситуации.
о получении места в полиции.

94
00:07:48,580 --> 00:07:50,780
Поэтому большинство арестов происходит ночью.

95
00:07:51,040 --> 00:07:53,211
Как рано вставать
утром собираюсь сделать

96
00:07:53,212 --> 00:07:55,481
ничего хорошего, когда все
низменность в этом городе спит?

97
00:07:55,960 --> 00:07:57,460
Не все отбросы.

98
00:07:59,660 --> 00:08:03,380
Vice — это работа 24 часа в сутки.

99
00:08:03,820 --> 00:08:06,710
Пока ты был
спал прошлой ночью, Холли

100
00:08:06,711 --> 00:08:09,980
удалось снять
арест по ее собственному усмотрению.

101
00:08:09,981 --> 00:08:14,060
Это поднимает ее квоту на аресты до
самый высокий из всех в классе.

102
00:08:15,080 --> 00:08:16,180
Большое дело.

103
00:08:16,280 --> 00:08:19,010
Если бы у меня была целая полиция
сила в моем распоряжении и

104
00:08:19,011 --> 00:08:22,161
позвони, я бы попросил
также самая высокая квота арестов.

105
00:08:23,900 --> 00:08:24,900
Мечтайте дальше.

106
00:08:25,220 --> 00:08:26,600
Просто заткнись уже.

107
00:08:27,720 --> 00:08:28,720
Девочки, пожалуйста.

108
00:08:28,780 --> 00:08:30,500
Сегодня у нас есть другие дела.

109
00:08:30,860 --> 00:08:34,420
Теперь вы все понимаете, что выпускной – это
всего через несколько недель.

110
00:08:34,520 --> 00:08:39,120
И каждый из вас должен произвести десять арестов за
чтобы получить должность в отряде.

111
00:08:39,121 --> 00:08:43,300
Мой отец говорит, что мой значок и форма
меня уже ждут.

112
00:08:43,700 --> 00:08:45,380
Ну, это нормально для тебя.

113
00:08:45,660 --> 00:08:50,780
Но давайте посмотрим, что могут сделать все остальные.
до того, как наступит день выпускного.

114
00:08:51,780 --> 00:08:55,780
А теперь, может кто-нибудь рассказать нам, где мы
остановились на нашей последней лекции?

115
00:08:55,920 --> 00:08:56,920
Да, Дуэйн?

116
00:08:57,060 --> 00:08:59,150
Мы собирались посмотреть
несколько видео с рейтингом X, так что

117
00:08:59,151 --> 00:09:00,960
мы могли бы изучить ремесло
в котором они сделаны.

118
00:09:01,440 --> 00:09:02,560
Нет, мне очень жаль.

119
00:09:02,640 --> 00:09:03,640
Это не так.

120
00:09:03,760 --> 00:09:07,180
Мы собирались изучить, как обезвредить
нападавший.

121
00:09:07,760 --> 00:09:08,760
Достаточно близко.

122
00:09:09,840 --> 00:09:12,220
Шони, Дуэйн, не могли бы вы подойти сюда?
пожалуйста?

123
00:09:17,460 --> 00:09:20,100
Теперь, Дуэйн, ты будешь нападавшим.

124
00:09:20,160 --> 00:09:22,460
Возьми этот пистолет и действуй угрожающе.

125
00:09:23,820 --> 00:09:25,580
Ваши деньги или ваша жизнь?

126
00:09:25,940 --> 00:09:28,540
Что бы вы сделали в свою защиту?

127
00:09:32,840 --> 00:09:34,320
Нет, нет, нет.

128
00:09:34,460 --> 00:09:35,520
Это тяжело...

129
00:09:38,240 --> 00:09:39,680
Вряд ли это способ сделать это.

130
00:09:39,840 --> 00:09:41,680
Я покажу вам правильный метод.

131
00:09:41,880 --> 00:09:43,900
И оденься обратно.

132
00:09:45,400 --> 00:09:50,780
У человека на теле несколько точек давления
тело, одним из которых является пах.

133
00:09:51,060 --> 00:09:57,300
Удар ногой в эту область легко заставит его
ослабить хватку любого предмета.

134
00:10:00,180 --> 00:10:01,300
Есть вопросы?

135
00:10:02,840 --> 00:10:03,480
Да.

136
00:10:03,680 --> 00:10:06,280
Как вы думаете, каждый из нас мог бы попробовать
это?

137
00:10:07,060 --> 00:10:07,700
Конечно.

138
00:10:07,800 --> 00:10:09,420
Выстройтесь все в очередь.

139
00:10:09,440 --> 00:10:11,320
У каждого из вас есть возможность попрактиковаться.

140
00:10:13,940 --> 00:10:14,760
Очень хороший.

141
00:10:14,840 --> 00:10:15,180
Следующий.

142
00:10:15,260 --> 00:10:15,960
Нет, не совсем.

143
00:10:16,060 --> 00:10:17,476
Перейдите в конец строки и повторите попытку.

144
00:10:17,500 --> 00:10:20,340
Мы будем делать это весь день, пока каждый из вас
понимает это правильно.

145
00:10:20,680 --> 00:10:21,420
Очень хороший.

146
00:10:21,600 --> 00:10:22,060
Да.

147
00:10:22,100 --> 00:10:23,100
Продолжайте движение линии.

148
00:10:23,240 --> 00:10:23,920
Хорошая девочка.

149
00:10:23,940 --> 00:10:24,400
Отличный.

150
00:10:24,940 --> 00:10:25,940
Очень хороший.

151
00:10:26,080 --> 00:10:27,080
Очень хороший.

152
00:10:27,260 --> 00:10:28,260
Нет, попробуй еще раз.

153
00:10:28,960 --> 00:10:29,760
Очень хороший.

154
00:10:29,880 --> 00:10:30,880
Вот и все.

155
00:10:31,120 --> 00:10:31,600
Отличный.

156
00:10:31,680 --> 00:10:32,680
Колени вверх.

157
00:10:34,360 --> 00:10:34,840
Хороший.

158
00:10:34,841 --> 00:10:35,841
Очень хороший.

159
00:10:49,310 --> 00:10:49,790
Мисс Девоншир.

160
00:10:50,250 --> 00:10:50,990
Да, сэр?

161
00:10:51,210 --> 00:10:53,930
Мне было интересно, не могли бы вы выделить
момент времени моей дочери.

162
00:10:54,150 --> 00:10:58,371
Знаете, чтобы провести положительную идентификацию
дилера, которого она арестовала вчера вечером.

163
00:10:59,030 --> 00:11:00,030
Конечно.

164
00:11:00,310 --> 00:11:01,310
Выстрои их в ряд, папочка.

165
00:11:07,650 --> 00:11:08,110
Отбросы.

166
00:11:08,530 --> 00:11:08,990
Свинья.

167
00:11:09,470 --> 00:11:09,930
Сука.

168
00:11:10,070 --> 00:11:10,650
Ты заплатишь.

169
00:11:10,850 --> 00:11:11,930
Вы были на операции.

170
00:11:12,310 --> 00:11:13,650
Мне пришлось свернуть тебе шею.

171
00:11:16,270 --> 00:11:17,510
Какой это, папочка?

172
00:11:18,270 --> 00:11:19,770
Двое слева.

173
00:11:20,730 --> 00:11:22,590
Возможно, мне просто нужно присмотреться.

174
00:11:24,270 --> 00:11:26,150
Вот эти ребята.

175
00:11:34,450 --> 00:11:39,710
Эй, после всей моей тяжелой работы?

176
00:11:40,190 --> 00:11:41,650
Не волнуйся, Тыковка.

177
00:11:42,190 --> 00:11:43,270
Мы найдем их.

178
00:12:33,420 --> 00:12:34,609
Честно говоря, она
действительно думаю, что мы когда-нибудь

179
00:12:34,610 --> 00:12:37,241
буду гоняться за кем угодно
из-за одной из этих вещей?

180
00:12:38,060 --> 00:12:39,060
Быстрее.

181
00:12:56,990 --> 00:12:59,330
Это еще глупее предыдущего.

182
00:13:00,150 --> 00:13:01,750
Это действительно работает для меня.

183
00:13:33,130 --> 00:13:34,910
Хорошо, Дуэйн.

184
00:13:35,070 --> 00:13:39,990
Еще один такой трюк, и мы попробуем
снова обезвредить нападавшего.

185
00:13:40,170 --> 00:13:42,010
Как это звучит для вас?

186
00:13:42,390 --> 00:13:43,390
Нет, спасибо.

187
00:13:45,870 --> 00:13:49,030
Помните, всегда заставляйте своих противников
представить.

188
00:13:52,310 --> 00:13:53,370
И начнем.

189
00:13:53,371 --> 00:13:54,371
И начнем.

190
00:14:12,880 --> 00:14:13,880
И начнем.

191
00:14:20,460 --> 00:14:23,780
Дуэйн, хотя бы сделай это убедительно.

192
00:14:29,940 --> 00:14:31,060
Гораздо лучше.

193
00:14:31,380 --> 00:14:32,380
Следующий.

194
00:14:49,110 --> 00:14:50,110
И начнем.

195
00:14:51,850 --> 00:14:54,187
Действительно, я желаю мисс
Девоншир отдал бы

196
00:14:54,188 --> 00:14:56,210
мне партнер, который был
своего рода вызов.

197
00:14:56,770 --> 00:14:58,090
Слушай, разве это не твой отец?

198
00:14:58,730 --> 00:14:59,730
Где?

199
00:15:10,390 --> 00:15:14,663
Теперь, после того как вы запустите
предупредительный выстрел, фактический

200
00:15:14,664 --> 00:15:17,650
следующий выстрел, ты выстрелишь
тот, который имеет значение.

201
00:15:17,930 --> 00:15:21,710
Я предпочитаю целиться между глаз.

202
00:15:22,910 --> 00:15:23,910
Действительно?

203
00:15:29,980 --> 00:15:31,500
Да, действительно.

204
00:15:37,140 --> 00:15:41,220
Итак, Шони, у тебя здесь шесть шотов.

205
00:15:41,221 --> 00:15:43,840
Посмотрим, сможете ли вы заставить их посчитать.

206
00:15:52,930 --> 00:15:55,360
И постарайтесь не снимать одежду.

207
00:16:07,700 --> 00:16:08,370
Продолжать.

208
00:16:08,570 --> 00:16:09,570
Продолжайте пытаться.

209
00:16:16,260 --> 00:16:17,420
Продолжайте пытаться.

210
00:16:17,540 --> 00:16:19,220
В конце концов вы поразите цель.

211
00:16:25,820 --> 00:16:26,820
Извините, мистер.

212
00:16:27,840 --> 00:16:29,720
Интересно, получили ли они их между глаз?

213
00:16:45,060 --> 00:16:46,060
Продолжать.

214
00:16:46,120 --> 00:16:47,860
У тебя остался только один выстрел.

215
00:17:07,530 --> 00:17:09,690
Ну, по крайней мере, это лучше, чем в прошлый раз.

216
00:17:12,430 --> 00:17:16,930
А теперь давайте продолжим наши занятия с
что-то гораздо более безопасное.

217
00:17:22,110 --> 00:17:25,050
Мисс Девоншир, я не знал, что вы продали
макияж в свободное время.

218
00:17:25,510 --> 00:17:27,250
Эй, мне нужен новый лак для ногтей.

219
00:17:28,450 --> 00:17:33,830
Молчите, идиоты.

220
00:17:33,831 --> 00:17:35,270
Я не продаю эту косметику.

221
00:17:35,530 --> 00:17:39,250
Это демонстрация того, что вы можете
нужно, когда вы работаете под прикрытием.

222
00:17:40,050 --> 00:17:40,530
Действительно?

223
00:17:40,650 --> 00:17:42,110
Кажется, я никогда не нахожу ему применения.

224
00:17:43,070 --> 00:17:45,930
Часто вам, возможно, придется изображать из себя
проститутки.

225
00:17:45,931 --> 00:17:47,390
Когда под прикрытием.

226
00:17:47,870 --> 00:17:52,010
Я покажу тебе, как они носят свои
макияж, чтобы вы могли учиться.

227
00:17:53,590 --> 00:17:56,610
Ди-Ди, Шони, поднимитесь сюда,
пожалуйста.

228
00:18:07,590 --> 00:18:11,690
Мисс Девоншир, не лучше ли?
нам будет полезно, если вы попробуете это на девушках

229
00:18:11,691 --> 00:18:13,810
которые не были такими дешевыми для начала
с?

230
00:18:14,770 --> 00:18:15,770
Нет, Холли.

231
00:18:15,810 --> 00:18:17,070
Этого будет достаточно.

232
00:18:17,990 --> 00:18:20,830
Помните, время – это все.

233
00:18:21,730 --> 00:18:24,770
Ни один сутенер не будет ждать своего часа час.
дом.

234
00:18:24,771 --> 00:18:25,970
Пришло время надеть ей лицо.

235
00:18:26,310 --> 00:18:30,930
Ди-Ди, я хочу, чтобы ты взял этот секундомер.
и засекай меня.

236
00:18:31,370 --> 00:18:34,330
Теперь смотрите внимательно.

237
00:18:35,590 --> 00:18:37,010
Вот и я.

238
00:18:50,510 --> 00:18:51,770
Двадцать одна секунда.

239
00:18:53,430 --> 00:18:55,790
Теперь давайте посмотрим, как она выглядит.

240
00:18:58,290 --> 00:18:59,290
Ох!

241
00:19:06,790 --> 00:19:08,930
А теперь, Шони, давай проверим, научилась ли ты.

242
00:19:08,931 --> 00:19:10,933
Если вы узнали
ничего, посмотрим, что ты

243
00:19:10,934 --> 00:19:13,971
могу сделать для Ди Ди
такое же количество времени.

244
00:19:19,790 --> 00:19:20,910
И начнем.

245
00:19:30,770 --> 00:19:32,830
Девятнадцать секунд, новый рекорд.

246
00:19:33,090 --> 00:19:35,350
Что ж, посмотрим, что ты сделал.

247
00:19:43,100 --> 00:19:44,360
Ди Ди, это ты.

248
00:19:53,980 --> 00:19:55,260
Мне нужно закончить.

249
00:20:01,290 --> 00:20:04,770
Это просто что-то доказывает
не подозреваемый в течение некоторого времени.

250
00:20:05,470 --> 00:20:06,470
Что это такое?

251
00:20:06,570 --> 00:20:08,850
Только ведьма могла так накраситься
быстро.

252
00:20:10,050 --> 00:20:12,350
Знаешь, вы двое меня очень удивили.

253
00:20:13,270 --> 00:20:14,270
Что ты имеешь в виду?

254
00:20:14,370 --> 00:20:16,237
Я думал, что я был
единственный в классе, кто

255
00:20:16,238 --> 00:20:18,370
нашел время, чтобы выйти
каждую ночь под прикрытием.

256
00:20:18,610 --> 00:20:20,770
Я понятия не имел, что у нас было одно и то же
интересы.

257
00:20:21,670 --> 00:20:25,810
Холли, возможно, ты собираешься действовать под прикрытием.
но мы просто собираемся немного развлечься.

258
00:20:26,350 --> 00:20:27,530
Я должен был знать.

259
00:20:28,370 --> 00:20:30,910
Разве в жизни нет ничего такого, что
важно для тебя?

260
00:20:31,010 --> 00:20:33,150
Вы просто хотите все время веселиться?

261
00:20:33,690 --> 00:20:34,850
Дайте ему отдохнуть.

262
00:20:34,851 --> 00:20:35,550
Школа закончилась.

263
00:20:35,830 --> 00:20:39,290
Нет, ты просто назови одну важную причину, по которой ты
когда-либо боролись за.

264
00:20:39,870 --> 00:20:45,610
Мы когда-то ходатайствовали о легализации
и декриминализация, эээ...

265
00:20:46,330 --> 00:20:47,330
Неважно.

266
00:20:47,670 --> 00:20:48,870
Забудь, что я спросил.

267
00:20:50,030 --> 00:20:51,070
Ты права, Холли.

268
00:20:51,410 --> 00:20:53,570
Мы собираемся придать этому серьезное значение.
думал.

269
00:20:53,571 --> 00:20:57,710
И когда мы думаем о том, что мы можем сделать,
вы узнаете первым.

270
00:20:58,970 --> 00:21:00,930
Что ж, я рад, что вы видите это по-моему.

271
00:21:54,660 --> 00:21:56,720
Я не понимаю этого, папочка.

272
00:21:57,400 --> 00:22:01,640
Я здесь уже больше трех часов
и никто ко мне даже не подошел.

273
00:22:02,260 --> 00:22:03,260
Продолжай в том же духе, Тыковка.

274
00:22:03,580 --> 00:22:04,580
Мы достанем его.

275
00:22:11,620 --> 00:22:12,620
я

276
00:24:25,790 --> 00:24:30,130
ненавижу это признавать, но Холли, возможно, права
о чем-то хоть раз.

277
00:24:31,790 --> 00:24:32,790
Что ты имеешь в виду?

278
00:24:34,470 --> 00:24:35,990
Нам уже пора повзрослеть.

279
00:24:36,470 --> 00:24:39,090
Мы не можем просто растратить остаток нашей
живет.

280
00:24:44,660 --> 00:24:45,660
Да, девочки?

281
00:24:45,800 --> 00:24:48,760
Мы собираемся провести расследование под прикрытием.
фальшивые матчи роллер-дерби.

282
00:24:49,100 --> 00:24:51,860
Что ж, я надеюсь, что эти недели практики придут
в удобном виде.

283
00:24:57,020 --> 00:24:59,740
И мы собираемся попытаться закрыть
Мексиканский магазин осликов.

284
00:25:00,400 --> 00:25:02,080
Вот и мое маленькое варенье.

285
00:25:04,360 --> 00:25:09,080
Мисс Девоншир, мы слышали о порно
операция по найму несовершеннолетних девочек.

286
00:25:09,160 --> 00:25:10,860
Мы хотели бы попробовать это сделать.

287
00:25:12,540 --> 00:25:13,780
Девочки, будьте серьёзны.

288
00:25:14,120 --> 00:25:15,260
Нет, мы имеем это в виду.

289
00:25:16,060 --> 00:25:19,560
Я знаю местонахождение компании и
люди там ответственные.

290
00:25:20,100 --> 00:25:20,980
Тогда очень хорошо.

291
00:25:21,080 --> 00:25:23,720
Я дам тебе кое-какое оборудование, которое ты сможешь использовать
для твоей обложки.

292
00:25:35,570 --> 00:25:36,570
Что это такое?

293
00:25:36,730 --> 00:25:37,770
Это ваше прикрытие.

294
00:25:38,050 --> 00:25:42,650
Я просто напечатаю твое имя на этом фальшивом языке
возобновите работу, и все будет готово.

295
00:25:56,080 --> 00:25:56,620
Там.

296
00:25:56,900 --> 00:25:59,280
Просто наклейте свою фотографию на
назад.

297
00:25:59,740 --> 00:26:01,160
Спасибо, мисс Девоншир.

298
00:26:01,400 --> 00:26:05,820
И помните, чтобы произвести арест,
вам необходимо получить веские доказательства.

299
00:26:06,180 --> 00:26:09,920
Вам нужно поймать всех с поличным.

300
00:26:10,460 --> 00:26:11,520
Да, я понимаю.

301
00:26:12,100 --> 00:26:14,720
Есть еще одна вещь, которую вы можете использовать.

302
00:26:16,640 --> 00:26:19,980
Это похоже на конский кошелек, но посмотрите
внутри.

303
00:26:24,470 --> 00:26:26,250
Это конский кошелек.

304
00:26:26,870 --> 00:26:28,010
Нет, нет, нет.

305
00:26:28,070 --> 00:26:29,110
Посмотрите на это.

306
00:26:29,850 --> 00:26:31,230
Похоже на помаду.

307
00:26:31,810 --> 00:26:34,830
Это может выглядеть как помада, но смотрите.

308
00:26:39,510 --> 00:26:40,690
Имитация стрельбы.

309
00:26:40,890 --> 00:26:42,850
Теперь посмотрите на это.

310
00:26:43,870 --> 00:26:44,870
Что?

311
00:26:49,670 --> 00:26:50,670
Ух ты!

312
00:26:51,590 --> 00:26:52,590
Что это такое?

313
00:26:52,930 --> 00:26:54,610
Это портативное радио.

314
00:26:54,890 --> 00:26:59,950
Но в сочетании с этими серьгами
это также приемник и передатчик.

315
00:27:00,250 --> 00:27:04,550
Вы можете поговорить в эту серьгу о помощи
и послушайте из этого.

316
00:27:04,850 --> 00:27:08,650
Ваш резервный агент может носить наушники.
и прийти к вам на помощь.

317
00:27:08,930 --> 00:27:12,090
Это очень дорогие устройства.

318
00:27:12,570 --> 00:27:14,310
Просто будьте осторожны.

319
00:27:14,770 --> 00:27:16,030
Есть вопросы?

320
00:27:18,730 --> 00:27:21,030
Есть ли он в других цветах?

321
00:27:32,470 --> 00:27:33,650
Это место.

322
00:27:44,130 --> 00:27:45,690
Спасибо, что пришли, Дуэйн.

323
00:27:47,870 --> 00:27:49,150
Ну как я выгляжу?

324
00:27:56,070 --> 00:27:57,210
Это хорошо, да?

325
00:27:59,730 --> 00:28:02,070
Помните, это дело важно для меня.

326
00:28:02,071 --> 00:28:04,650
Я делаю это не только ради нашей квоты.

327
00:28:04,930 --> 00:28:05,990
Эй, не волнуйся.

328
00:28:06,070 --> 00:28:08,390
С помощью этого передатчика мы можем услышать
все, что происходит.

329
00:28:09,370 --> 00:28:10,370
Удачи.

330
00:28:40,980 --> 00:28:41,980
9.30.

331
00:28:45,740 --> 00:28:46,740
9.30.

332
00:28:52,200 --> 00:28:53,440
Я могу вам помочь?

333
00:28:55,300 --> 00:28:56,640
Кто это на улице?

334
00:28:56,641 --> 00:28:57,961
Вы ищете новую актрису?

335
00:28:59,000 --> 00:28:59,480
Большой.

336
00:28:59,920 --> 00:29:02,340
Держи его на спине и посмотрим, что
ты можешь сделать.

337
00:29:03,440 --> 00:29:04,440
Эй, послушай.

338
00:29:04,540 --> 00:29:07,200
Любая работа, которую я делаю, считается одним днем
зарплата.

339
00:29:07,800 --> 00:29:10,369
Итак, если вы не хотите
чтобы начать мне платить зарплату

340
00:29:10,370 --> 00:29:13,101
прямо сейчас, тебе просто лучше
оставь свою одежду.

341
00:29:13,660 --> 00:29:15,020
Ты профессионал, не так ли?

342
00:29:15,480 --> 00:29:17,500
Я не только что с автобуса из Омахи.

343
00:29:18,880 --> 00:29:21,020
Эта мышь шутит над первым
часть.

344
00:29:21,880 --> 00:29:22,880
Действительно?

345
00:29:23,560 --> 00:29:24,580
Это здорово.

346
00:29:24,581 --> 00:29:26,900
О, сейчас нам нужны веские доказательства.

347
00:29:27,160 --> 00:29:29,360
Как вы думаете, ей следовало пойти на
диван с ним?

348
00:29:29,420 --> 00:29:30,420
Тсс.

349
00:29:32,140 --> 00:29:35,260
Я, эээ, взял с собой свое резюме.

350
00:29:35,540 --> 00:29:37,500
Оно покажет вам, что я делаю лучше всего.

351
00:29:41,660 --> 00:29:42,660
Весьма впечатляюще.

352
00:29:43,980 --> 00:29:47,580
Что ж, мне нравится то, что я делаю, и я делаю это хорошо.

353
00:29:48,600 --> 00:29:49,040
Хм.

354
00:29:49,400 --> 00:29:51,820
Есть ли что-нибудь, что вы бы не рассмотрели
снимается в фильме?

355
00:29:52,740 --> 00:29:53,180
Ну...

356
00:29:53,740 --> 00:29:55,660
Я не совершаю никаких действий с животными.

357
00:29:57,320 --> 00:29:58,320
Действительно?

358
00:29:58,420 --> 00:30:00,260
Здесь сказано, что вы сделали немало.

359
00:30:00,340 --> 00:30:02,731
На твоей фотографии, если я
Мог разговаривать с животными,

360
00:30:02,732 --> 00:30:05,661
похоже, ты сделал
это с половиной зоопарка.

361
00:30:06,280 --> 00:30:08,280
Э-э, ну, это был один из моих предыдущих
фильмы.

362
00:30:13,280 --> 00:30:14,280
Действия животных?

363
00:30:15,540 --> 00:30:16,840
Кто дал ей это резюме?

364
00:30:17,520 --> 00:30:18,960
Мисс Девоншир дала ей это.

365
00:30:19,280 --> 00:30:20,800
Я думаю, ей следовало прочитать это в первую очередь.

366
00:30:24,220 --> 00:30:26,420
Э-э, я тоже не занимаюсь SandM.

367
00:30:27,300 --> 00:30:28,300
Вы уверены?

368
00:30:29,080 --> 00:30:31,820
Согласно этому, вам это нравится.

369
00:30:31,920 --> 00:30:34,160
Вы сделали все, что только можно себе представить, в своем
картинка.

370
00:30:34,780 --> 00:30:36,500
Победи меня в Сент-Луисе.

371
00:30:37,460 --> 00:30:38,820
Это было очень давно.

372
00:30:38,880 --> 00:30:41,700
Я, э-э, я сейчас ищу новый образ.

373
00:30:42,840 --> 00:30:45,240
Вы уверены, что хотите сделать картинку типа
наш?

374
00:30:45,280 --> 00:30:46,540
Я имею в виду, это только прямой секс.

375
00:30:47,560 --> 00:30:48,600
Для меня это звучит нормально.

376
00:31:25,230 --> 00:31:26,390
А что насчет твоих фанатов?

377
00:31:26,630 --> 00:31:28,310
Что, если им не понравится ваш новый имидж?

378
00:31:33,960 --> 00:31:35,440
Чаки, как раз вовремя.

379
00:31:36,160 --> 00:31:36,680
Ага?

380
00:31:36,840 --> 00:31:37,580
Время для чего?

381
00:31:37,780 --> 00:31:39,391
Я бы хотел, чтобы ты встретился
актриса, которая

382
00:31:39,392 --> 00:31:42,481
прослушивание ведущего напротив
из вас в нашем следующем фильме.

383
00:31:43,300 --> 00:31:44,340
Чаки Лонгмит.

384
00:31:45,000 --> 00:31:46,760
Ди Ди Флаффер.

385
00:31:50,920 --> 00:31:51,920
Привет.

386
00:31:52,200 --> 00:31:53,200
Привет.

387
00:31:56,800 --> 00:32:00,120
Ди Ди может заменить актрису
с которым вы обычно работаете.

388
00:32:00,320 --> 00:32:01,320
Ага, понятно.

389
00:32:03,360 --> 00:32:05,200
Эм, а что случилось с другой актрисой?

390
00:32:06,180 --> 00:32:08,820
Ох, нам пришлось избавиться от нее, потому что она
исполнилось 19.

391
00:32:09,800 --> 00:32:11,220
Я никогда не думал, что ей исполнилось 18.

392
00:32:12,360 --> 00:32:15,240
Привет, Чаки, раз ты здесь,
почему бы тебе не прочитать сцену с Ди Ди?

393
00:32:15,400 --> 00:32:16,400
Да, а как насчет этого?

394
00:32:16,800 --> 00:32:17,460
Я не знаю.

395
00:32:17,820 --> 00:32:19,060
У меня сегодня полное расписание.

396
00:32:19,140 --> 00:32:21,940
У меня назначена встреча в солярии
салон, а там мой уход за лицом.

397
00:32:22,680 --> 00:32:23,680
Почему бы тебе не найти время?

398
00:32:33,550 --> 00:32:35,110
В этой штуке всего 12 страниц.

399
00:32:35,950 --> 00:32:37,650
Наши фильмы не о диалоге.

400
00:32:37,651 --> 00:32:38,930
Вы должны это знать.

401
00:32:39,510 --> 00:32:40,530
О, да, верно.

402
00:32:41,650 --> 00:32:42,270
Все в порядке.

403
00:32:42,370 --> 00:32:45,130
Почему бы вам не пойти дальше и не начать читать?
из сцены на третьей странице?

404
00:32:50,330 --> 00:32:53,430
Детка, это был долгий и трудный день,
и я ищу облегчения.

405
00:32:55,350 --> 00:32:57,790
Похоже, вы пришли в нужное место.

406
00:32:58,290 --> 00:33:00,290
Некоторые вещи просто должны были быть.

407
00:33:06,880 --> 00:33:07,320
Великолепно.

408
00:33:07,500 --> 00:33:08,500
Ты получил роль.

409
00:33:10,320 --> 00:33:10,940
О, здорово.

410
00:33:11,000 --> 00:33:12,000
Я сделаю это бесплатно.

411
00:33:12,920 --> 00:33:13,920
Что ты сказал?

412
00:33:14,860 --> 00:33:16,500
Я сказал, что мы обсудим мою сцену.

413
00:33:16,680 --> 00:33:16,940
9.45.

414
00:33:17,440 --> 00:33:19,024
Да, и мне нужно получить
отсюда, если только ты

415
00:33:19,025 --> 00:33:21,381
хочу, чтобы я изменил свое
сценический псевдоним Лили Уайт.

416
00:33:22,960 --> 00:33:23,960
9.45.

417
00:33:24,060 --> 00:33:25,780
Увидимся на твоей спине.

418
00:33:29,660 --> 00:33:30,660
Поздравляю.

419
00:33:52,370 --> 00:33:53,370
Ты получил роль.

420
00:33:53,750 --> 00:33:55,350
Я люблю эту работу.

421
00:34:20,180 --> 00:34:21,180
Я тебя люблю.

422
00:34:21,320 --> 00:34:24,540
Хотел бы я знать, что за шлюха в этом резюме
принадлежал.

423
00:34:25,820 --> 00:34:26,680
Я бы тоже.

424
00:34:26,840 --> 00:34:27,840
Это как метр.

425
00:34:36,140 --> 00:34:38,700
Если тебе это нравится сейчас, тебе это понравится.
позже.

426
00:34:39,360 --> 00:34:41,480
Если тебе это нравится сейчас, тебе это понравится.
позже.

427
00:34:42,840 --> 00:34:45,060
Если вам это нравится сейчас, вам это понравится.

428
00:34:46,800 --> 00:34:47,800
Как твои дела?

429
00:34:48,200 --> 00:34:49,200
Я нервничаю.

430
00:34:50,600 --> 00:34:50,800
Я нервничаю.

431
00:34:50,920 --> 00:34:52,840
Прошло много времени с тех пор, как я сделал один из
эти.

432
00:34:54,560 --> 00:34:56,220
Здесь слишком много людей.

433
00:34:56,420 --> 00:34:59,600
Думаю, я пойду в следующую комнату
и прочел несколько строк сам.

434
00:35:11,680 --> 00:35:12,680
Куда она пошла?

435
00:35:13,160 --> 00:35:14,500
Она сказала, что нервничает.

436
00:35:14,740 --> 00:35:16,940
Ей пришлось пойти в соседнюю комнату и сделать
несколько строк.

437
00:35:19,580 --> 00:35:20,580
Понятно.

438
00:35:25,540 --> 00:35:27,720
Если тебе это нравится сейчас, ты полюбишь
это позже.

439
00:35:28,380 --> 00:35:30,580
Если тебе это нравится сейчас, ты полюбишь
это позже.

440
00:35:31,040 --> 00:35:34,440
Если тебе это нравится сейчас, ты полюбишь
это позже.

441
00:35:35,000 --> 00:35:36,960
Если тебе это нравится сейчас, ты полюбишь
это позже.

442
00:35:37,140 --> 00:35:39,160
Если тебе это нравится сейчас, ты полюбишь
это позже.

443
00:35:39,740 --> 00:35:41,700
Если тебе это нравится сейчас, ты полюбишь
это позже.

444
00:36:02,670 --> 00:36:05,250
Я нашел книгу, в которой описаны все их
незаконные операции.

445
00:36:06,950 --> 00:36:07,310
Хороший.

446
00:36:07,311 --> 00:36:09,290
Посмотрим, сможешь ли ты поднять его без посторонней помощи.
замечая.

447
00:36:13,810 --> 00:36:15,550
Я знаю, они могут туда заглянуть.

448
00:36:19,880 --> 00:36:21,120
Они ждут тебя на съемочной площадке.

449
00:36:21,960 --> 00:36:22,960
Верно.

450
00:36:37,850 --> 00:36:39,710
Разве у нас недостаточно доказательств, чтобы принять их?
еще?

451
00:36:39,850 --> 00:36:40,470
Нет, еще нет.

452
00:36:40,510 --> 00:36:42,170
Мы должны поймать всех с поличным.

453
00:36:44,830 --> 00:36:48,330
Неужели, если тебе это нравится сейчас, ты собираешься
любишь это позже?

454
00:36:48,730 --> 00:36:51,910
Или, если тебе это сейчас нравится, ты собираешься
любить это?

455
00:36:52,050 --> 00:36:55,110
Пожалуйста, я хочу, чтобы ты познакомился с Дезире.
наш директор.

456
00:36:55,590 --> 00:36:56,590
Рад встрече с вами.

457
00:36:57,050 --> 00:36:58,050
Так же.

458
00:36:58,150 --> 00:37:01,230
Вы, вероятно, никогда не работали на
женщина-режиссер раньше.

459
00:37:02,650 --> 00:37:05,250
И все может быть немного по-другому
чем то, к чему вы привыкли.

460
00:37:06,230 --> 00:37:09,870
Раньше в секс-фильмах рассказывалось о женщинах.
колени в дешевом выставочном стенде.

461
00:37:10,150 --> 00:37:11,670
Ну, всё уже не так.

462
00:37:12,330 --> 00:37:13,870
Мои фильмы рассказывают историю.

463
00:37:14,330 --> 00:37:18,920
Все женщины выбирают себе половых партнеров.

464
00:37:19,340 --> 00:37:20,340
Вы понимаете?

465
00:37:20,660 --> 00:37:21,660
Да.

466
00:37:21,960 --> 00:37:22,440
Хороший.

467
00:37:22,700 --> 00:37:23,700
Теперь занимайте свои места.

468
00:37:28,740 --> 00:37:29,780
Ох, и Чаки.

469
00:37:30,420 --> 00:37:30,900
Ага?

470
00:37:31,100 --> 00:37:32,100
Ты умеешь петь?

471
00:37:32,360 --> 00:37:34,820
Я бы хотел, чтобы ты унизил ее настолько же, насколько
возможно.

472
00:37:37,360 --> 00:37:38,860
Ладно, все, места!

473
00:37:45,440 --> 00:37:47,180
Мне бы хотелось, чтобы мы уже сделали ход.

474
00:37:48,700 --> 00:37:51,280
Вы хотите услышать последнюю запись от
Серьезное повреждение шины?

475
00:37:52,620 --> 00:37:54,160
Серьезное повреждение шины?

476
00:37:54,260 --> 00:37:55,860
Они моя любимая группа.

477
00:37:56,120 --> 00:37:57,120
Наденьте это.

478
00:37:59,700 --> 00:38:00,700
Включи погромче!

479
00:38:03,540 --> 00:38:04,540
Ву!

480
00:38:09,940 --> 00:38:11,500
Хорошо, вы двое знаете, что делать,
верно?

481
00:38:13,820 --> 00:38:14,220
Ага.

482
00:38:14,221 --> 00:38:15,221
Мы получили это.

483
00:38:24,180 --> 00:38:24,780
Возьмите три.

484
00:38:25,080 --> 00:38:26,240
Сцена первая, возьмите одну.

485
00:38:31,540 --> 00:38:32,540
Действие.

486
00:38:56,510 --> 00:38:57,670
Я возбужденный жеребец.

487
00:38:58,170 --> 00:38:59,410
Открой и впусти меня.

488
00:38:59,510 --> 00:39:01,370
Я хочу насиловать тебя, пока ты не разделишься на две части.

489
00:39:05,630 --> 00:39:06,630
Нет, нет!

490
00:39:06,710 --> 00:39:06,990
Резать!

491
00:39:07,450 --> 00:39:10,690
Ди Ди, ты должен быть напуган
его.

492
00:39:10,970 --> 00:39:15,350
Ты не должен быть таким чертовым
беспокоюсь, что ты сорвешь дверь с петель.

493
00:39:15,730 --> 00:39:16,730
Извини.

494
00:39:17,790 --> 00:39:19,270
Возьмите его с того места, где вы остановились.

495
00:39:25,450 --> 00:39:26,010
Дж.

496
00:39:26,170 --> 00:39:26,350
Лягушка.

497
00:39:26,830 --> 00:39:28,190
Сцена первая, дубль второй.

498
00:39:32,110 --> 00:39:32,670
Действие.

499
00:39:32,671 --> 00:39:33,671
Действие.

500
00:39:34,210 --> 00:39:35,650
Я сказал действие, Ди Ди.

501
00:39:35,710 --> 00:39:36,710
Ты меня не слышал?

502
00:39:37,290 --> 00:39:39,670
Да, я просто хотел убедиться, что все
еще сделал то же самое.

503
00:39:45,350 --> 00:39:47,710
Я забыл кое-что, что мне сказал мой врач
делать.

504
00:39:48,010 --> 00:39:49,010
Ее врач?

505
00:39:49,050 --> 00:39:51,090
Эй, ты никогда не говорил мне, что она прошла медицинское обследование
проблемы.

506
00:39:51,870 --> 00:39:53,710
Она мне тоже ничего не говорила.

507
00:39:55,290 --> 00:39:55,950
О, нет.

508
00:39:56,190 --> 00:39:57,290
Нет, дело в моей спине.

509
00:39:57,570 --> 00:39:59,790
Мой врач сказал, что мне следует держаться подальше
мои ноги.

510
00:40:00,050 --> 00:40:01,230
Я имею в виду, на ногах.

511
00:40:03,150 --> 00:40:06,050
Ди-Ди, у тебя что-то типа
проблемы сегодня?

512
00:40:07,790 --> 00:40:08,790
С ней все будет в порядке.

513
00:40:09,550 --> 00:40:10,550
Не так ли?

514
00:40:13,630 --> 00:40:15,970
Я готов к крупному плану, мистер Демилль.

515
00:40:18,050 --> 00:40:19,490
Возьмите его с того места, где вы остановились.

516
00:40:20,450 --> 00:40:22,090
Не стоит открывать дверь незнакомцам.

517
00:40:22,310 --> 00:40:23,790
Мне придется преподать тебе урок.

518
00:40:42,850 --> 00:40:44,810
Желаю тебе еще больше деградировать.

519
00:40:57,290 --> 00:40:58,290
Некоторые

520
00:41:03,230 --> 00:41:06,850
порочный круг может попытаться расправиться с этим
операция.

521
00:41:08,190 --> 00:41:09,950
Как вы думаете, здесь может быть кто-то?

522
00:41:10,090 --> 00:41:13,310
Вы думаете, что это может быть один из
члены экипажа?

523
00:41:16,270 --> 00:41:17,970
Мы уже работали с этой командой раньше.

524
00:41:18,030 --> 00:41:19,030
Мы можем им доверять.

525
00:41:19,930 --> 00:41:21,450
А что насчет новой актрисы?

526
00:41:26,230 --> 00:41:31,090
Вы шутите?

527
00:41:43,350 --> 00:41:45,390
Я думаю, мы немного опоздали.

528
00:41:45,510 --> 00:41:46,510
Немного поздно?

529
00:42:10,760 --> 00:42:11,760
Ждать!

530
00:42:12,700 --> 00:42:13,380
Замри!

531
00:42:13,381 --> 00:42:14,381
Извините, мы опаздываем.

532
00:42:21,670 --> 00:42:23,050
Вы вывертыш.

533
00:42:23,190 --> 00:42:25,430
У тебя никогда не было секса с животными из зоопарка?

534
00:42:25,790 --> 00:42:27,990
Конечно нет, дурак.

535
00:42:29,790 --> 00:42:32,690
Я потрясен тем, как ты меня предал.

536
00:42:33,830 --> 00:42:34,910
Ты не сестра.

537
00:42:35,790 --> 00:42:41,050
Дезире, тебе как режиссеру многое предстоит сделать.
узнать о потребностях женщины.

538
00:42:41,750 --> 00:42:43,030
Вице-полицейский?

539
00:42:43,270 --> 00:42:45,390
Я чувствую себя использованным и оскорбленным.

540
00:42:46,790 --> 00:42:47,990
Заткнись, Чаки.

541
00:42:48,850 --> 00:42:51,350
Да, ну, я инсценировал для тебя свой оргазм.

542
00:42:56,200 --> 00:42:57,220
Замолчи.

543
00:42:57,620 --> 00:43:00,360
Я мог бы предоставить вам полную
иммунитет.

544
00:43:03,060 --> 00:43:04,920
Ладно, все, выходите.

545
00:43:10,560 --> 00:43:11,560
Ну давай же.

546
00:43:27,780 --> 00:43:29,040
Ты пойдешь со мной.

547
00:43:38,420 --> 00:43:40,400
Ди-Ди, я должен кое-что спросить.
ты.

548
00:43:40,580 --> 00:43:41,580
Конечно, что это?

549
00:43:43,380 --> 00:43:44,380
Было ли это хорошо?

550
00:43:45,420 --> 00:43:46,460
Лучшее.

551
00:43:51,470 --> 00:43:52,690
Ой, я кое-что забыл.

552
00:43:53,670 --> 00:44:07,310
Поднимите руки вверх!

553
00:44:15,420 --> 00:44:17,100
Поднимите руки вверх!

554
00:45:03,570 --> 00:45:04,850
Что мы делаем у тебя дома?

555
00:45:05,830 --> 00:45:06,830
Вы увидите.

556
00:45:12,400 --> 00:45:14,040
Ну и что ты собираешься со мной теперь делать?

557
00:45:18,140 --> 00:45:19,400
Пора вернуться к работе?

558
00:45:21,960 --> 00:45:22,960
Все в порядке.

559
00:45:23,620 --> 00:45:25,060
С2, возьми один.

560
00:45:25,220 --> 00:45:26,360
Ты, должно быть, шутишь.

561
00:45:26,980 --> 00:45:27,980
Я не шучу.

562
00:45:29,160 --> 00:45:30,520
О, Чаки.

563
00:45:30,980 --> 00:45:33,000
С1, возьми два.

564
00:45:33,040 --> 00:45:34,140
Возьмите три.

565
00:45:34,380 --> 00:45:35,840
Подожди, мне нужно немного отдохнуть.

566
00:45:39,420 --> 00:45:41,160
С2, возьми один.

567
00:45:41,240 --> 00:45:42,380
О, Чаки.

568
00:45:42,840 --> 00:45:43,840
С5.

569
00:45:44,000 --> 00:45:44,680
С6.

570
00:45:44,780 --> 00:45:45,780
С7.

571
00:45:47,040 --> 00:45:47,720
С2.

572
00:45:47,880 --> 00:45:48,880
С3.

573
00:45:49,220 --> 00:45:50,220
С4.

574
00:45:51,300 --> 00:45:52,300
Чаки!

575
00:45:54,540 --> 00:45:55,540
После

576
00:45:59,760 --> 00:46:02,060
сегодня, держу пари, мы наконец-то получим
вернуться к работе.

577
00:46:02,080 --> 00:46:04,980
Мы собираемся получить то уважение, которое мы
заслуживают здесь.

578
00:46:05,860 --> 00:46:08,260
Ой, не смотри сейчас, но вот идет Холли.

579
00:46:10,720 --> 00:46:11,240
Хороший.

580
00:46:11,540 --> 00:46:13,240
Она может услышать это первой.

581
00:46:16,380 --> 00:46:18,771
Холли, ты знаешь, что это не так
должен был прийти в школу

582
00:46:18,772 --> 00:46:21,780
в одежде твоего парня
заставляет тебя переодеваться.

583
00:46:22,380 --> 00:46:25,720
К твоему сведению, Ди Ди,
Пока ты спал этим утром,

584
00:46:25,840 --> 00:46:28,500
Я был занят развалом средней школы
наркотическая операция.

585
00:46:29,000 --> 00:46:30,000
Это так?

586
00:46:30,160 --> 00:46:32,160
Сколько арестов вы произвели?

587
00:46:33,580 --> 00:46:34,160
Ха!

588
00:46:34,360 --> 00:46:37,253
Пока ты ломал
первокурсники, мы сделали дважды

589
00:46:37,254 --> 00:46:39,980
как много арестов треснуло
порнооперация.

590
00:46:40,460 --> 00:46:41,900
Порнооперация?

591
00:46:42,200 --> 00:46:43,940
Как вы об этом узнали?

592
00:46:44,360 --> 00:46:46,580
У меня тоже есть свои источники.

593
00:46:46,960 --> 00:46:47,540
Действительно?

594
00:46:47,860 --> 00:46:48,860
Какие источники?

595
00:46:49,340 --> 00:46:50,760
Вы узнаете.

596
00:46:50,880 --> 00:46:54,200
Просто посмотри и увидишь, кто будет
любимчик учителя сегодня.

597
00:46:55,040 --> 00:46:57,620
Фактически, вот она сейчас.

598
00:47:01,080 --> 00:47:04,380
Мисс Девоншир, вы хотели бы услышать?
об аресте, который я произвел сегодня утром?

599
00:47:04,420 --> 00:47:05,460
Я получил два высоких балла.

600
00:47:05,480 --> 00:47:07,213
Один для школьной певицы
торговать наркотиками и

601
00:47:07,214 --> 00:47:09,620
еще два для письма
нецензурная лексика на стене в ванной.

602
00:47:09,940 --> 00:47:10,940
Позже, Холли.

603
00:47:11,440 --> 00:47:12,440
Ди Ди.

604
00:47:12,760 --> 00:47:14,700
Я получил отчет сегодня утром.

605
00:47:15,440 --> 00:47:19,680
В нем было что-то такое
невероятно, мне самому пришлось это услышать от тебя.

606
00:47:20,220 --> 00:47:21,220
Что это такое?

607
00:47:21,800 --> 00:47:25,820
Вчера ты проник в порноклуб,
не так ли?

608
00:47:26,360 --> 00:47:27,360
Да.

609
00:47:27,700 --> 00:47:29,680
Ну вот с чем у меня возникла проблема.

610
00:47:29,940 --> 00:47:33,040
Там написано, что перед тобой
произвел арест, у вас было

611
00:47:33,041 --> 00:47:36,240
секс с главной мужской ролью
перед всей командой.

612
00:47:36,480 --> 00:47:37,480
Так вот, это правда?

613
00:47:37,860 --> 00:47:38,860
Ну да.

614
00:47:39,100 --> 00:47:41,220
Как ты мог быть таким глупым?

615
00:47:41,440 --> 00:47:44,820
Разве ты не понимаешь, что мы не можем разместить эти
людей прочь, пока мы не получим обвинительный приговор?

616
00:47:45,300 --> 00:47:47,550
Как продвигаются твои показания?
смотреть в суде, когда дело дойдет до суда

617
00:47:47,551 --> 00:47:50,780
что ты занимался сексом
действовать до того, как вы произвели арест?

618
00:47:51,580 --> 00:47:52,580
Ну, я не знаю.

619
00:47:52,740 --> 00:47:53,740
Это бесполезно.

620
00:47:53,960 --> 00:47:56,700
С таким же успехом мы могли бы позволить этим людям пойти направо.
сейчас.

621
00:47:56,980 --> 00:48:00,460
Ни один присяжный не собирается выносить им приговор на основании
ваше свидетельство.

622
00:48:01,880 --> 00:48:06,240
Мисс Девоншир, я не думаю, что вы сможете
полностью винить в этом Ди Ди.

623
00:48:08,520 --> 00:48:09,600
Мы тоже виноваты.

624
00:48:10,180 --> 00:48:11,180
Ага.

625
00:48:11,900 --> 00:48:13,440
Мы опоздали с арестом.

626
00:48:13,620 --> 00:48:17,161
У нее был выбор между раскрытием своего прикрытия
или дует... Холли, этого будет достаточно.

627
00:48:17,720 --> 00:48:20,340
Вы трое - позор для всего мира.
академия.

628
00:48:21,420 --> 00:48:22,360
Продолжай, Ди Ди.

629
00:48:22,380 --> 00:48:24,600
Расскажи нам, как ты собираешься стать учителем
домашнее животное сегодня.

630
00:48:25,460 --> 00:48:26,560
Заткнись, Холли.

631
00:48:27,460 --> 00:48:28,580
Нет, продолжай.

632
00:48:29,120 --> 00:48:31,420
Мне нужно было всего лишь несколько раз поприветствовать моего
крышка.

633
00:48:31,480 --> 00:48:32,480
Что тебе нужно было сделать?

634
00:48:32,840 --> 00:48:34,280
Ты права, Холли.

635
00:48:34,560 --> 00:48:36,480
Мне следовало оставить это дело тебе.

636
00:48:37,280 --> 00:48:40,700
Из тебя получается гораздо лучшая шлюха, чем кто-либо другой
в классе.

637
00:48:46,140 --> 00:48:47,140
Девушки!

638
00:49:02,840 --> 00:49:03,840
Холли, вставай!

639
00:49:18,570 --> 00:49:20,140
Это против правил академии!

640
00:49:32,840 --> 00:49:34,380
Берегите шины!

641
00:49:56,690 --> 00:49:57,040
Девушки!

642
00:49:57,420 --> 00:49:58,960
Девочки, расставайтесь!

643
00:49:59,500 --> 00:50:00,720
Ты мусор!

644
00:50:01,540 --> 00:50:02,540
Избалованный мальчишка!

645
00:50:02,840 --> 00:50:04,000
Этого будет достаточно!

646
00:50:04,360 --> 00:50:08,560
Ди Ди, Шони, Дуэйн, у меня есть особенный
задание для тебя.

647
00:50:08,880 --> 00:50:12,447
Вы трое понимаете, что поскольку
вы не можете получить обвинительный приговор

648
00:50:12,448 --> 00:50:15,580
в этом случае я не могу его сосчитать
против вашей квоты на десять арестов.

649
00:50:15,960 --> 00:50:17,020
Это не справедливо!

650
00:50:17,220 --> 00:50:18,220
Нас могут арестовать.

651
00:50:18,360 --> 00:50:25,000
Но так как завтра выпускной, я подарю
у вас есть последний шанс выполнить свою квоту.

652
00:50:25,200 --> 00:50:28,940
Но вы должны сделать это полностью
книга.

653
00:50:29,900 --> 00:50:33,280
Здесь работает сеть проституток.
внутренний город.

654
00:50:33,500 --> 00:50:37,297
Если вы можете взломать его, сделайте
арестовывать и закрывать их,

655
00:50:37,298 --> 00:50:40,640
тебе разрешат окончить школу
завтра с остальными.

656
00:50:41,400 --> 00:50:42,420
Таково дело.

657
00:50:42,760 --> 00:50:44,280
У тебя есть 18 часов.

658
00:50:44,900 --> 00:50:45,900
Удачи!

659
00:50:51,050 --> 00:50:54,050
Мисс Девоншир, я не мог помочь
подслушивание.

660
00:50:54,150 --> 00:50:57,650
Мой отец работал в центре города
звоню уже довольно давно.

661
00:50:57,890 --> 00:50:59,450
Это одна из операций Пчелиной Королевы.

662
00:50:59,950 --> 00:51:03,450
Каждый раз, когда он посылает офицера на
работа, они никогда не возвращаются.

663
00:51:03,550 --> 00:51:04,790
Он уже потерял пять.

664
00:51:05,290 --> 00:51:07,890
Да, я знаю.

665
00:51:13,870 --> 00:51:16,030
Лучше я впущу эту группу в порнофильм
иди.

666
00:51:16,310 --> 00:51:17,970
Мы не можем больше держать их здесь.

667
00:51:19,750 --> 00:51:20,750
Да?

668
00:51:37,800 --> 00:51:39,040
Ну, говори!

669
00:51:39,880 --> 00:51:43,300
Я слышал на улицах, что ты арестовал
некоторые люди снимают порнофильмы.

670
00:51:44,120 --> 00:51:44,900
Это правда.

671
00:51:45,080 --> 00:51:46,800
Я как раз собирался их отпустить.

672
00:51:47,280 --> 00:51:51,180
Однако из-за формальности
мы не можем добиться осуждения против них.

673
00:51:51,200 --> 00:51:53,200
В этом нет необходимости.

674
00:51:55,080 --> 00:51:57,040
Я готов дать показания против них.

675
00:52:00,740 --> 00:52:03,540
Эта книга сохранит все, что у меня есть
сказать против них.

676
00:52:05,620 --> 00:52:06,620
У тебя есть

677
00:52:53,800 --> 00:52:55,900
чтобы заставить ее назвать цену прежде, чем ты успеешь
арестовать ее.

678
00:52:56,160 --> 00:52:57,160
Верно.

679
00:54:29,890 --> 00:54:31,750
Кексы и свежий сок Королевы.

680
00:54:32,590 --> 00:54:34,190
О, это смешно.

681
00:54:35,090 --> 00:54:36,710
Я сделаю их такими, какими вы захотите.

682
00:54:55,980 --> 00:54:58,520
Что бы она ни потребовала от тебя, я сделаю это.
за 10 долларов.

683
00:55:00,560 --> 00:55:01,680
Это удар ниже пояса.

684
00:55:18,460 --> 00:55:20,280
Ты вонючий кусок мусора!

685
00:55:20,400 --> 00:55:21,400
Ты подставил мне подножку!

686
00:55:21,480 --> 00:55:22,700
Ты никогда не выиграешь велосипед.

687
00:55:23,320 --> 00:55:24,500
Приберегите это для судьи.

688
00:55:34,100 --> 00:55:35,100
Как все прошло?

689
00:55:52,370 --> 00:55:53,430
Заходите туда!

690
00:55:58,150 --> 00:55:59,530
Эй, смотри, вот еще один.

691
00:56:06,360 --> 00:56:09,020
Посмотрим, как быстро мы сможем его разоблачить.

692
00:56:09,800 --> 00:56:10,800
Смотреть

693
00:56:27,580 --> 00:56:29,300
звезды - это когда я лежу на спине.

694
00:56:30,540 --> 00:56:31,660
Это хорошая позиция.

695
00:56:40,030 --> 00:56:40,890
Осторожно!

696
00:56:40,930 --> 00:56:41,930
Искорка — это ловушка!

697
00:56:42,570 --> 00:56:43,790
Эй, держи это при себе!

698
00:56:45,370 --> 00:56:48,170
Вы готовы посмотреть на звезды?

699
00:56:50,050 --> 00:56:52,270
Я не мог не подслушать их.

700
00:56:52,370 --> 00:56:53,370
У меня есть телескоп.

701
00:56:53,490 --> 00:56:54,490
Что

702
00:56:57,900 --> 00:56:58,900
черт возьми, это?

703
00:56:59,400 --> 00:57:00,920
Я никогда не видел тебя здесь раньше.

704
00:57:01,460 --> 00:57:04,660
Это потому, что когда ты хороший,
ты не тратишь...

705
00:57:26,280 --> 00:57:28,307
Дорогая, ты, должно быть, хорошая,
потому что ты не собираешься

706
00:57:28,308 --> 00:57:30,821
проводить много времени
на улице тоже.

707
00:57:31,500 --> 00:57:32,500
Нет!

708
00:57:34,200 --> 00:57:35,200
Там!

709
00:58:13,400 --> 00:58:15,500
Это проще, чем я думал.

710
00:58:15,800 --> 00:58:18,520
Что нам нужно сделать, так это начать выбирать
их в количестве.

711
00:58:18,820 --> 00:58:19,820
Как нам это сделать?

712
00:58:20,160 --> 00:58:21,160
Мы просто принесем

713
00:58:27,410 --> 00:58:28,630
их и произвести один большой арест.

714
00:58:29,030 --> 00:58:30,550
Будет здорово, если мы сможем их найти.

715
00:58:30,790 --> 00:58:31,790
Мы будем.

716
00:58:58,600 --> 00:59:00,140
Смотри, вот оно.

717
00:59:00,280 --> 00:59:03,260
Прачечная, выдающая себя за прикрытие
проституция.

718
00:59:04,960 --> 00:59:06,740
О нет, они нашли его!

719
00:59:18,230 --> 00:59:20,570
Думаю, для этого мне понадобится специальный чехол.

720
00:59:27,280 --> 00:59:28,280
Здравствуйте, девочки!

721
00:59:28,360 --> 00:59:29,440
Я ищу вечеринку.

722
00:59:30,800 --> 00:59:32,900
У меня много денег, да.

723
00:59:33,440 --> 00:59:35,060
О чём мы говорим?

724
00:59:36,080 --> 00:59:38,200
Я ищу хорошее повышение,
да.

725
00:59:38,720 --> 00:59:40,800
Вы можете получить нас всех за 150 долларов.

726
00:59:44,720 --> 00:59:45,820
К стене!

727
00:59:46,460 --> 00:59:47,460
Распространяйте их!

728
00:59:48,320 --> 00:59:49,320
Эй, что?

729
00:59:50,100 --> 00:59:51,160
Смотри, вот он идет.

730
01:00:13,230 --> 01:00:14,310
Мы на полпути.

731
01:00:14,610 --> 01:00:15,670
А что насчет Джонсов?

732
01:00:15,850 --> 01:00:17,186
Тебе нужно в ванную?

733
01:00:17,210 --> 01:00:18,810
Нет, сейчас прачечная пуста.

734
01:00:18,910 --> 01:00:21,390
Ди Ди и я можем взять на себя управление и арестовать
некоторые из их клиентов.

735
01:00:21,730 --> 01:00:23,650
Да, мы можем выполнить нашу норму прямо здесь.

736
01:00:23,870 --> 01:00:24,570
Приступайте к делу.

737
01:00:24,690 --> 01:00:25,690
Ага.

738
01:00:26,650 --> 01:00:27,650
Вот дерьмо!

739
01:00:27,830 --> 01:00:28,910
Ради Христа, прекратите это!

740
01:00:29,430 --> 01:00:29,850
Привет!

741
01:00:29,851 --> 01:00:30,851
Ну давай же!

742
01:00:34,450 --> 01:00:39,410
Девочки, это нормально, если вы хотите бороться
и попробуй освободиться.

743
01:00:39,630 --> 01:00:40,790
Мне нравится смотреть.

744
01:00:41,370 --> 01:00:42,370
Повредить!

745
01:00:47,500 --> 01:00:48,660
Что нам делать сейчас?

746
01:00:49,040 --> 01:00:50,480
Вы выглядите так, будто мы серьезно настроены.

747
01:01:02,290 --> 01:01:04,790
О, я просто ищу перемен.

748
01:01:09,020 --> 01:01:10,940
Я думаю, вы пришли в нужное место.

749
01:01:11,960 --> 01:01:14,060
Так чем ты занимаешься?

750
01:01:14,420 --> 01:01:15,420
Моя стирка.

751
01:01:15,920 --> 01:01:18,840
О, разве ты не должен снять все
твою одежду перед стиркой?

752
01:01:19,340 --> 01:01:22,580
Иногда, но мне нравится использовать несколько вещей
сразу.

753
01:01:23,280 --> 01:01:24,280
Действительно?

754
01:01:25,120 --> 01:01:26,660
Итак, что привело вас сюда?

755
01:01:28,660 --> 01:01:33,000
Горячая стирка, быстрая стирка или что-то в этом роде.
самая деликатная сторона?

756
01:01:33,780 --> 01:01:34,680
Ну и дела, я не знаю.

757
01:01:34,740 --> 01:01:35,420
Что это мне даст?

758
01:01:35,760 --> 01:01:39,120
Ох, это заставит тебя вымыть все мои
одежда.

759
01:01:40,820 --> 01:01:42,940
Итак, можем ли мы зайти в одну из комнат и
обратно?

760
01:01:42,941 --> 01:01:45,140
Похоже, вы были здесь раньше.

761
01:01:46,540 --> 01:01:48,440
Я думаю, что сзади немного тесно.

762
01:01:48,720 --> 01:01:50,480
Почему бы нам просто не сделать это прямо здесь?

763
01:01:51,780 --> 01:01:52,540
Прямо здесь?

764
01:01:52,700 --> 01:01:53,700
На глазах у всех?

765
01:01:54,860 --> 01:01:55,580
Не волнуйся.

766
01:01:55,640 --> 01:01:56,640
У нас будет конфиденциальность.

767
01:01:57,680 --> 01:01:58,820
Мешок для белья?

768
01:02:00,380 --> 01:02:01,540
Там много места.

769
01:02:01,620 --> 01:02:02,620
Смотреть!

770
01:02:03,260 --> 01:02:05,660
А теперь, почему бы тебе просто не присоединиться ко мне?

771
01:02:06,920 --> 01:02:07,920
Все в порядке.

772
01:02:10,100 --> 01:02:12,760
Вот, поставь его на место, пока я доберусь до
работа.

773
01:02:13,040 --> 01:02:14,040
Хм?

774
01:02:16,020 --> 01:02:17,140
Эй, что ты делаешь?

775
01:02:17,360 --> 01:02:18,840
Ты арестован, придурок.

776
01:02:19,080 --> 01:02:19,420
Это...

777
01:02:19,980 --> 01:02:21,160
Это ловушка.

778
01:02:21,360 --> 01:02:21,500
Хм.

779
01:02:21,640 --> 01:02:23,260
Да, и это работает очень хорошо.

780
01:02:25,600 --> 01:02:27,677
Я проверю.

781
01:02:32,437 --> 01:02:32,360
..

782
01:02:37,460 --> 01:02:38,400
О, там сумка.

783
01:02:38,440 --> 01:02:39,100
У меня есть еще один.

784
01:02:39,220 --> 01:02:40,220
Это было быстро.

785
01:02:40,840 --> 01:02:41,300
Ой!

786
01:02:41,420 --> 01:02:42,420
Бери шину!

787
01:02:44,560 --> 01:02:45,640
Бери шину!

788
01:02:46,460 --> 01:02:47,460
Ой!

789
01:02:49,700 --> 01:02:50,860
Ах, Дуэйн, помоги!

790
01:02:51,520 --> 01:02:51,920
Огонь!

791
01:02:52,120 --> 01:02:53,120
Помогите, Дуэйн!

792
01:02:53,460 --> 01:02:53,840
Возьми ее!

793
01:02:53,841 --> 01:02:54,220
Возьми ее!

794
01:02:54,280 --> 01:02:56,400
Груз, дай мне ключи от этих чертовых
вещи!

795
01:03:10,340 --> 01:03:12,516
Давайте заберем их обратно на наш склад.
за углом.

796
01:03:12,540 --> 01:03:13,740
Мы позаботимся о них там.

797
01:03:25,990 --> 01:03:27,850
Вы вмешиваетесь в дела полиции!

798
01:03:28,110 --> 01:03:29,430
Тебе это не сойдет с рук.

799
01:03:29,510 --> 01:03:30,510
Ну давай же.

800
01:03:30,910 --> 01:03:32,370
Просто выключите его уже!

801
01:03:33,030 --> 01:03:33,430
Келли!

802
01:03:33,850 --> 01:03:34,850
Уйди с моего пути!

803
01:03:35,970 --> 01:03:36,970
Привет?

804
01:04:21,280 --> 01:04:26,700
О, Чаки, мы были в центре
арестовать и спасти их.

805
01:04:26,960 --> 01:04:28,356
Ах да, чем я могу помочь?

806
01:04:28,380 --> 01:04:29,740
Ты оставил меня прикованным наручниками к кровати.

807
01:04:30,080 --> 01:04:31,880
Я оставил тебе ключ под телефоном.

808
01:04:31,960 --> 01:04:33,340
Я думал, ты найдешь его по имени.

809
01:04:39,780 --> 01:04:40,180
Большой.

810
01:04:40,181 --> 01:04:41,181
Большое спасибо.

811
01:04:41,500 --> 01:04:43,800
Теперь я посмотрю, смогу ли я идти после последнего
ночь.

812
01:04:44,860 --> 01:04:46,460
Чаки, пожалуйста, не подведи меня.

813
01:04:46,660 --> 01:04:50,040
Отвезли их на склад недалеко от Коанги.
и Ланкерскум.

814
01:04:50,740 --> 01:04:52,140
Встретимся там, как только сможешь.

815
01:04:53,300 --> 01:04:54,080
Хорошо, хорошо.

816
01:04:54,200 --> 01:04:55,200
До свидания.

817
01:05:22,110 --> 01:05:26,170
Можешь орать сколько хочешь, потому что там
вокруг нет никого, кто мог бы тебя услышать.

818
01:05:30,900 --> 01:05:31,900
О, Чаки.

819
01:05:32,160 --> 01:05:33,380
Я так рада, что ты здесь.

820
01:05:33,700 --> 01:05:35,616
Знаешь, я не знаю, почему я это делаю
для тебя.

821
01:05:35,640 --> 01:05:37,240
Я кое-что хотел тебе сказать.

822
01:05:37,560 --> 01:05:38,560
Что это такое?

823
01:05:38,860 --> 01:05:40,480
Ну, это как-то неловко для меня.

824
01:05:41,680 --> 01:05:47,240
Хотя я нахожу тебя привлекательным только на
строго физическом уровне, и я мог бы

825
01:05:47,241 --> 01:05:51,580
никогда не отвезу тебя домой, чтобы познакомиться с моими родителями,
Я все еще думаю, что люблю тебя.

826
01:05:52,380 --> 01:05:54,120
Я чувствую то же самое по отношению к тебе.

827
01:06:03,860 --> 01:06:05,100
Я лгал тебе раньше.

828
01:06:05,520 --> 01:06:07,360
Я не симулировал для тебя свой оргазм.

829
01:06:08,140 --> 01:06:10,840
Я как-то сам это придумал.

830
01:06:12,320 --> 01:06:13,500
Давай, пойдем.

831
01:06:32,910 --> 01:06:33,930
Хорошо, сюда.

832
01:06:40,880 --> 01:06:42,540
Пчелиная королева сейчас вас увидит.

833
01:06:57,670 --> 01:06:59,550
А теперь просто молчи и жди.

834
01:07:26,560 --> 01:07:30,600
Вы двое, которые думали, что сможете
взломай мое криминальное кольцо.

835
01:07:32,780 --> 01:07:36,100
Но ты не ожидал, что столкнешься с
Пчелиная королева, ты сделал это?

836
01:07:38,560 --> 01:07:40,240
Пчелиная королева?

837
01:07:41,820 --> 01:07:43,320
Вы должны были знать вас?

838
01:07:44,780 --> 01:07:46,220
Королева пчел.

839
01:07:46,420 --> 01:07:50,440
Тот, кто управляет всеми наркотиками в центре города
и сети проституции.

840
01:07:51,140 --> 01:07:52,740
Не узнаю имя.

841
01:07:54,100 --> 01:07:55,900
Я думал, ты сказал, что они полицейские.

842
01:07:56,400 --> 01:07:57,620
Ну, я так и думал.

843
01:07:59,520 --> 01:08:02,320
Мисс Би, мы не полицейские.

844
01:08:02,820 --> 01:08:04,780
Мы студенты Вице-Академии.

845
01:08:05,480 --> 01:08:06,560
Академия?

846
01:08:06,840 --> 01:08:07,900
Академия?

847
01:08:08,400 --> 01:08:12,500
Ну ты новичок.

848
01:08:12,640 --> 01:08:13,640
Я не новичок.

849
01:08:20,160 --> 01:08:22,660
Ваши люди обошлись мне в тысячу долларов.

850
01:08:23,120 --> 01:08:24,920
И я собираюсь вытащить его из твоей шкуры.

851
01:08:25,120 --> 01:08:28,900
И судя по тому, что я вижу сейчас, ты примерно
950 короче.

852
01:08:31,160 --> 01:08:35,744
Разве вы не знали, что наш
полиция уже отправила

853
01:08:35,745 --> 01:08:40,420
пять агентов под прикрытием
изображать из себя проституток на моем ринге?

854
01:08:41,040 --> 01:08:45,580
Мы захватили всех пятерых и не услышали
от них с тех пор.

855
01:08:46,240 --> 01:08:47,740
Что с ними случилось?

856
01:08:53,640 --> 01:08:55,680
Ну, мы отправили их за границу.

857
01:08:55,980 --> 01:08:58,440
Мы продали их в белое рабство.

858
01:08:59,020 --> 01:09:00,680
Они меня больше не беспокоят.

859
01:09:01,620 --> 01:09:03,900
И скоро вы присоединитесь к ним.

860
01:09:04,160 --> 01:09:05,160
Очень скоро.

861
01:09:06,020 --> 01:09:07,080
А что я?

862
01:09:07,600 --> 01:09:08,720
А вы?

863
01:09:09,280 --> 01:09:12,360
О, у нас есть для тебя особое задание.

864
01:09:12,361 --> 01:09:15,580
Нам нужен кто-то, кто присмотрит за всем этим
девочки.

865
01:09:16,160 --> 01:09:18,080
Я думаю, ты мог бы это сделать.
вполне хорошо.

866
01:09:18,540 --> 01:09:19,840
Наблюдаете за группой девушек?

867
01:09:20,320 --> 01:09:21,720
Это звучит не так уж и плохо.

868
01:09:21,880 --> 01:09:22,920
Возможно, мне это даже понравится.

869
01:09:25,880 --> 01:09:27,280
Я в этом сомневаюсь.

870
01:09:27,540 --> 01:09:30,760
Потому что сначала мы собираемся кастрировать
ты.

871
01:09:37,550 --> 01:09:39,010
Мечтайте обо всем, что хотите.

872
01:09:39,190 --> 01:09:40,930
Никто не сможет вам помочь сейчас.

873
01:09:49,080 --> 01:09:51,200
Вы не сможете захватить всю эту группу.

874
01:09:51,260 --> 01:09:53,780
Вы могли бы также позвонить в полицию сейчас
прежде чем нас тоже поймают.

875
01:09:53,980 --> 01:09:55,520
Ты слышал, что она с нами сделает.

876
01:09:55,600 --> 01:09:58,560
Есть вещи, которые мужчина не сделает
жертвовать, несмотря ни на что.

877
01:09:58,980 --> 01:10:01,580
Чаки, сейчас не время говорить о главном.
хирургия.

878
01:10:01,980 --> 01:10:03,160
У меня есть план.

879
01:10:03,440 --> 01:10:04,440
План, да.

880
01:10:04,840 --> 01:10:07,900
У меня еще осталось несколько трюков
рукав.

881
01:10:08,420 --> 01:10:09,560
Просто поверь мне.

882
01:10:10,420 --> 01:10:10,900
Хорошо.

883
01:10:10,901 --> 01:10:13,571
Теперь я хочу, чтобы ты сделал
запись тебя на магнитофоне

884
01:10:13,572 --> 01:10:16,221
звучит как полиция
офицер арестовывает всех.

885
01:10:16,740 --> 01:10:17,440
Теперь продолжайте.

886
01:10:17,520 --> 01:10:18,520
Попробуйте.

887
01:10:18,760 --> 01:10:19,920
Это начальник полиции.

888
01:10:20,000 --> 01:10:21,000
Вы все арестованы.

889
01:10:21,840 --> 01:10:22,940
Нет, нет, нет!

890
01:10:23,180 --> 01:10:24,380
Пусть это звучит более убедительно.

891
01:10:24,940 --> 01:10:26,960
Используйте голос, который вы используете в своих фильмах.

892
01:10:28,320 --> 01:10:29,340
Это начальник полиции.

893
01:10:29,360 --> 01:10:30,020
Вы все арестованы.

894
01:10:30,300 --> 01:10:31,600
Поднимите руки вверх.

895
01:10:31,760 --> 01:10:33,176
Вы имеете право хранить молчание.

896
01:10:33,200 --> 01:10:34,320
Не двигайтесь, иначе мы будем стрелять.

897
01:10:34,580 --> 01:10:35,860
У нас здание окружено.

898
01:10:36,040 --> 01:10:38,820
Все, что вы скажете, может и будет использовано
против вас в суде.

899
01:10:39,180 --> 01:10:40,180
Не пытайтесь сбежать.

900
01:10:40,260 --> 01:10:40,880
Мы посылаем за подкреплением.

901
01:10:40,900 --> 01:10:42,076
Мы посылаем за резервными подразделениями.

902
01:10:42,100 --> 01:10:43,180
Это было здорово.

903
01:10:43,520 --> 01:10:44,900
Где ты научился все это говорить?

904
01:10:45,280 --> 01:10:47,320
О, меня арестовывали несколько раз.

905
01:10:48,780 --> 01:10:49,220
Торопиться.

906
01:10:49,460 --> 01:10:51,900
Нам нужно вернуться туда, где мы были
до начала ленты.

907
01:10:54,460 --> 01:10:57,020
О, принесите сюда эти транспортировочные ящики,
ты будешь?

908
01:10:57,920 --> 01:11:00,303
И не забудь ударить
какие-то дырки в них это

909
01:11:00,304 --> 01:11:03,220
время, чтобы они этого не сделали
задохнуться, как и последняя группа.

910
01:11:05,420 --> 01:11:06,600
Это начальник полиции.

911
01:11:06,840 --> 01:11:07,840
Вы все арестованы.

912
01:11:08,260 --> 01:11:09,440
Что это за черт?

913
01:11:10,160 --> 01:11:11,360
Это трюк, пчелиная королева.

914
01:11:12,000 --> 01:11:13,480
Да, собери этих двоих.

915
01:11:14,500 --> 01:11:15,700
Поднимите руки вверх.

916
01:11:16,060 --> 01:11:17,180
Не двигайтесь, иначе мы будем стрелять.

917
01:11:19,240 --> 01:11:20,680
Это уловка.

918
01:11:21,060 --> 01:11:22,760
Они бы не стали стрелять по двум заложникам.

919
01:11:28,460 --> 01:11:30,480
Сейчас не время поправлять макияж.

920
01:11:31,120 --> 01:11:32,120
Тсс.

921
01:11:34,600 --> 01:11:37,640
Боже мой.

922
01:11:37,740 --> 01:11:38,740
Я забыл.

923
01:11:39,120 --> 01:11:39,880
Они сломаны.

924
01:11:40,100 --> 01:11:41,140
Они выстрелят в любой момент.

925
01:11:47,620 --> 01:11:50,260
Это место представляет собой соты лабиринтов.

926
01:11:50,380 --> 01:11:51,420
Они никогда нас не поймают.

927
01:11:52,500 --> 01:11:53,500
Подписывайтесь на меня.

928
01:11:54,520 --> 01:11:55,560
Не пытайтесь сбежать.

929
01:11:55,820 --> 01:11:57,060
Мы посылаем вам резервный отряд.

930
01:12:46,830 --> 01:12:47,890
Что он здесь делает?

931
01:12:48,150 --> 01:12:50,030
Он был единственным, кому я мог позвонить, чтобы помочь
нас.

932
01:12:50,310 --> 01:12:51,530
Что он сделал на данный момент?

933
01:12:52,610 --> 01:12:54,150
Не двигайтесь, иначе мы будем стрелять.

934
01:12:54,790 --> 01:12:55,790
Хорошая работа.

935
01:12:56,010 --> 01:12:56,490
Торопиться.

936
01:12:56,670 --> 01:12:58,930
Мы должны поймать их, прежде чем они найдут свое
выход.

937
01:14:26,560 --> 01:14:29,080
Я думал, мы сделаем все
по книге.

938
01:14:29,081 --> 01:14:30,081
Мы.

939
01:14:30,220 --> 01:14:31,680
Я просто использую другую книгу.

940
01:14:40,860 --> 01:14:41,860
Подписывайтесь на меня.

941
01:14:54,560 --> 01:14:55,560
Это ты.

942
01:14:58,280 --> 01:14:59,280
В салоне.

943
01:15:00,440 --> 01:15:01,660
Я твой самый большой фанат.

944
01:15:04,620 --> 01:15:06,200
Вы можете получить его бесплатно.

945
01:15:08,020 --> 01:15:09,740
Тебе нравится это извращенное?

946
01:15:13,720 --> 01:15:15,560
Пчелиная матка спит на спине?

947
01:15:34,120 --> 01:15:35,860
Теперь подожди здесь, пока мы поймаем остальных.

948
01:15:36,720 --> 01:15:37,720
Это

949
01:15:41,180 --> 01:15:42,780
Прошёл четверть часа, чтобы посмотреть один из ваших фильмов.

950
01:15:50,540 --> 01:15:51,540
О, неважно.

951
01:15:52,160 --> 01:15:53,920
Это было всего лишь кратковременное увлечение.

952
01:16:02,130 --> 01:16:03,590
Давай, давай, давай.

953
01:16:12,470 --> 01:16:15,094
Когда эта девушка взяла
с ее блузки, на ней было

954
01:16:15,095 --> 01:16:17,830
повлияет на меня так, как будто я
никогда раньше не испытывал.

955
01:16:18,110 --> 01:16:19,110
Да неужели?

956
01:16:19,470 --> 01:16:20,990
Что ж, нам придется это обсудить.

957
01:16:21,390 --> 01:16:22,390
Позже.

958
01:16:42,390 --> 01:16:43,970
Должно быть, это выход.

959
01:16:44,690 --> 01:17:27,980
Что это?

960
01:17:28,220 --> 01:17:29,620
Уже после семи утра.

961
01:17:30,000 --> 01:17:30,480
Торопиться.

962
01:17:30,660 --> 01:17:31,660
Мы собираемся...

963
01:17:38,110 --> 01:17:39,110
Спешите.

964
01:18:59,440 --> 01:19:00,360
Торопиться.

965
01:19:00,361 --> 01:19:03,360
Поздравляю с началом.

966
01:19:04,380 --> 01:19:10,720
Окончить Вице-Академию – это честь
что только мы можем дать вам.

967
01:19:11,680 --> 01:19:18,240
Скоро вы будете работать рука об руку, как
гордые сотрудники полиции,

968
01:19:18,241 --> 01:19:22,692
уборка наших
улицы всей мерзости,

969
01:19:22,693 --> 01:19:27,861
слизь и грязь, которая
сделать нашу академию сильной.

970
01:19:28,040 --> 01:19:32,500
А теперь шеф полиции Уэллс хотел бы
скажи несколько слов.

971
01:19:44,540 --> 01:19:49,680
Спасибо большое за таких добрых людей
словами, мисс Девоншир.

972
01:19:50,300 --> 01:19:54,920
Ты сказал их так же, как я их сказал
написано.

973
01:19:55,220 --> 01:19:56,220
Ой!

974
01:19:57,360 --> 01:19:58,360
Ой...

975
01:20:00,220 --> 01:20:02,680
Я особенно горжусь своим...

976
01:20:30,650 --> 01:20:32,430
Мистер Трамбле, вы не были нами!

977
01:20:34,090 --> 01:20:36,410
Как ты смеешь прерывать речь моего отца?

978
01:20:36,610 --> 01:20:37,230
Замолчи!

979
01:20:37,231 --> 01:20:38,231
Он захочет это увидеть.

980
01:20:56,970 --> 01:20:59,090
Я не думаю, что ты собираешься уйти
с этим.

981
01:20:59,170 --> 01:21:00,446
Вам это не сойдет с рук.

982
01:21:00,470 --> 01:21:02,450
Мама не выйдет на улицу, пока ты не узнаешь
это.

983
01:21:06,170 --> 01:21:08,190
Я не верю в это.

984
01:21:08,191 --> 01:21:09,250
Пчелиная королева.

985
01:21:09,610 --> 01:21:12,470
Моя собственная полиция не смогла
приведите ее.

986
01:21:12,650 --> 01:21:13,650
Да, я знаю.

987
01:21:14,230 --> 01:21:16,562
Мы заставили их признаться
туда, где у них было все

988
01:21:16,563 --> 01:21:19,631
своим агентам, что они
ранее захваченный.

989
01:21:20,030 --> 01:21:23,910
Это величайшая спецоперация, которую я когда-либо проводил
когда-либо видел.

990
01:21:24,230 --> 01:21:27,650
Лучше всего моя собственная полиция
офицеры когда-либо делали.

991
01:21:28,090 --> 01:21:31,430
Лучше всего, что моя собственная дочь
способен.

992
01:21:31,431 --> 01:21:34,310
Папа, как ты мог?

993
01:21:34,710 --> 01:21:37,230
Ох, но Тыква...
Не прикасайся ко мне.

994
01:21:37,390 --> 01:21:39,230
Просто оставь меня в покое.

995
01:21:39,570 --> 01:21:40,570
Ага!

996
01:21:41,070 --> 01:21:42,670
Как я и думал.

997
01:21:43,110 --> 01:21:43,410
Что?

998
01:21:43,870 --> 01:21:46,910
В фургоне всего девять человек.

999
01:21:47,450 --> 01:21:51,490
Их квота составляла десять, и они не смогли выполнить
встретиться с этим.

1000
01:21:51,670 --> 01:21:56,970
Но ты знаешь не хуже меня, что они не могут
позволить получить высшее образование.

1001
01:21:57,310 --> 01:21:59,590
Но, конечно, вы могли бы сделать исключение в
этот случай.

1002
01:21:59,790 --> 01:22:01,410
Пчелиная матка должна рассчитывать на вас.

1003
01:22:01,430 --> 01:22:02,430
Не двойной.

1004
01:22:02,750 --> 01:22:03,750
Буквально.

1005
01:22:04,650 --> 01:22:07,410
Мы здесь делаем все по правилам.

1006
01:22:07,650 --> 01:22:10,310
Требование было десять, и они не смогли
встретиться с этим.

1007
01:22:11,930 --> 01:22:13,130
Боюсь, она права.

1008
01:22:14,370 --> 01:22:15,810
Требование – десять.

1009
01:22:16,870 --> 01:22:17,870
Мне очень жаль.

1010
01:22:18,970 --> 01:22:20,030
Ты забыл меня посчитать.

1011
01:22:20,410 --> 01:22:21,410
Десять.

1012
01:22:21,650 --> 01:22:22,770
Чаки, что ты делаешь?

1013
01:22:23,010 --> 01:22:23,470
Будь спокоен.

1014
01:22:23,670 --> 01:22:24,490
Я твой должник.

1015
01:22:24,590 --> 01:22:26,510
Почему ты не сзади с остальными?
из них?

1016
01:22:26,610 --> 01:22:28,690
Мне разрешили сидеть впереди из-за
хорошее поведение.

1017
01:22:28,850 --> 01:22:29,850
Ой.

1018
01:22:31,270 --> 01:22:33,890
Чаки, как я смогу отплатить тебе?

1019
01:22:34,330 --> 01:22:35,330
Внесите мой залог.

1020
01:22:35,610 --> 01:22:38,050
Похоже, вы трое заканчиваете школу.

1021
01:22:38,690 --> 01:22:39,730
Пожалуйста, подумайте еще раз.

1022
01:22:40,490 --> 01:22:42,950
Фитц, даже одежду не снять.

1023
01:22:43,230 --> 01:22:45,034
Это самый арест
у нас было одно время

1024
01:22:45,035 --> 01:22:47,651
так как мы это забронировали
группа в порнофильме.

1025
01:22:47,850 --> 01:22:49,850
Мы были теми, кто привнес это
группа.

1026
01:22:49,970 --> 01:22:52,415
Но поскольку мисс Девоншир
сказал, что мы не можем

1027
01:22:52,416 --> 01:22:55,090
осудить их, это не будет
засчитываются в нашу квоту.

1028
01:22:55,390 --> 01:22:56,470
О чем ты говоришь?

1029
01:22:56,690 --> 01:22:58,670
Вчера сюда приходил свидетель.

1030
01:22:58,671 --> 01:23:02,990
У нас есть достаточно хорошее убеждение
отложить всю группу на некоторое время.

1031
01:23:03,590 --> 01:23:04,110
Что?

1032
01:23:04,530 --> 01:23:06,810
О, разве я не упомянул об этом?

1033
01:23:08,390 --> 01:23:09,390
Привет, ребята.

1034
01:23:09,470 --> 01:23:09,870
Шерри!

1035
01:23:09,890 --> 01:23:10,890
Привет, Шерри!

1036
01:23:11,070 --> 01:23:12,710
У нас есть хорошие новости.

1037
01:23:12,990 --> 01:23:14,170
У нас выпускной!

1038
01:23:14,790 --> 01:23:14,970
Ага!

1039
01:23:15,270 --> 01:23:16,570
У меня тоже есть хорошие новости.

1040
01:23:16,610 --> 01:23:18,310
Мое видео с упражнениями только что стало платиновым.

1041
01:23:18,570 --> 01:23:19,570
Ага!

1042
01:23:25,360 --> 01:23:26,400
О, Боже.

1043
01:23:27,520 --> 01:23:28,760
Убирайся из города.

1044
01:23:28,880 --> 01:23:29,880
Ага.

1045
01:23:31,380 --> 01:23:32,660
О, позвольте мне посмотреть сейчас.

1046
01:23:32,860 --> 01:23:35,320
Наша квота арестов на самом деле составляет 20 человек.

1047
01:23:36,440 --> 01:23:38,420
Это самый высокий показатель в Академии.
история.

1048
01:23:38,580 --> 01:23:39,700
Знаешь, что это значит?

1049
01:23:44,360 --> 01:23:45,360
Как

1050
01:24:11,610 --> 01:24:15,030
ты чувствуешь, как мы заканчиваем школу, когда
ты ничего не можешь с этим поделать?

1051
01:24:16,810 --> 01:24:19,030
Давайте послушаем это нашему прощальному выступающему!

1052
01:24:35,840 --> 01:24:38,200
Действительно ли есть деньги на занятиях спортом?
видео?

1053
01:24:38,540 --> 01:24:39,540
Вы шутите?

1054
01:24:39,580 --> 01:24:41,300
Такими темпами я смогу выйти на пенсию в
18.

1055
01:24:45,800 --> 01:24:46,320
Хм.

1056
01:24:46,560 --> 01:24:47,860
Накачай себя вместе с Чаки Лонгом.

1057
01:24:48,100 --> 01:24:49,400
Это звучит красиво.

1058
01:24:52,200 --> 01:24:54,860
Полковник Стебеншир, нам предстоит поездка в
сделать центр города.

1059
01:25:14,090 --> 01:25:18,430
Я уверен, что ваши трое лучших учеников это сделают.
очень хорошо работать бок о бок с вами.

1060
01:25:19,510 --> 01:25:21,130
Вы не это имеете в виду.

1061
01:25:21,290 --> 01:25:22,290
Конечно, да.

1062
01:25:22,430 --> 01:25:26,950
Я думаю, что их лучшее место в полиции будет
работать рядом с вами.

1063
01:25:27,950 --> 01:25:29,490
Заткнись там!

1064
01:25:32,050 --> 01:25:34,430
Я имею в виду, конечно.

1065
01:25:34,670 --> 01:25:37,650
Они станут отличными партнерами.

1066
01:25:37,651 --> 01:25:38,651
Я так нервничаю.

1067
01:25:39,330 --> 01:25:41,230
Я так нервничаю.

1068
01:25:41,231 --> 01:25:42,231
Я так нервничаю.


